Jak povolit překlad stránky do Google Chrome

Ve výchozím nastavení nabízí prohlížeč Google Chrome pro překládání stránek v jazyce, který se liší od jazyka systému. Například při otevírání stránky v angličtině bude navržen překlad do ruštiny. Pokud však vy nebo někdo jiný s jistotou stisknete „nikdy nepřekládat angličtinu“ (nebo jiný jazyk), v budoucnu se taková nabídka neobjeví.

V těchto pokynech podrobně o tom, jak povolit automatický překlad v Google Chrome: jak pro všechny neznámé jazyky, tak pro ty, pro které byl návrh překladu odpojen.

Poznámka: Příklad ukáže zahrnutí překladu z angličtiny a jiných jazyků do ruštiny v Chrome pro Windows. Stejné kroky a nastavení však budou použity v jiném OS - na Androidu, v iOS a Mac OS.

Jak povolit a deaktivovat automatický překlad stránek stránek pro všechny neznámé jazyky

Google Chrome obsahuje možnost, která zahrnuje a odpojí nabídku automatického překladu pro všechny stránky v jazycích, odlišný od jazyka vybraného v prohlížeči (s výjimkou těch, pro které byl překlad vypnutý, budeme o nich hovořit ve druhé sekci vedení):

1. Stiskněte tlačítko nabídky Google Chrome a otevřete položku „Nastavení“. 
2. Posypte stránku dolů a klikněte na položku „další“ (v Chrome na Android a iOS, otevřete položku „jazyky“ a přejděte na 4. krok). 
3. V sekci Windows a Mac OS v části „jazyky“ klikněte na položku „jazyk“. 
4. Zapněte položku „Nabídněte překlad stránek, pokud se jejich jazyk liší od použitého v prohlížeči“. 

Po těchto akcích bude při otevírání stránek v prohlížeči cizího jazyka nabízen jejich překlad.

Můžete také stisknout ikonu Google Translate v řádku adresy pro překlad do ruského (nebo jiného jazyka ve výchozím nastavení) nebo stisknout „Parametry“ ve větě překladu a vybrat „vždy přeložit“ tak, aby byl překlad stránek automaticky vytvořen.

Zapnutí překladu stránek pro jazyky, pro které byl dříve odpojen

Po krocích popsaných v první části se pro některé jazyky nemusí objevit návrh překladu, například pokud jste již dříve vytvořili známku „nikdy nepřekládat angličtinu“.

Chcete -li to změnit a znovu zapnout návrh překladu, postupujte podle následujících kroků:

1. Přejděte do sekce „jazyků“ - „jazyk“ v Google Chrome.
2. Pokud je v seznamu přítomen jazyk, který máte zájem, klikněte na tlačítko Nastavení napravo od něj a označte položku „nabídnout překládat stránky v tomto jazyce“. 
3. Pokud jazyk chybí, přidejte jej (použijte tlačítko „Přidat jazyky“) a poté proveďte akce z kroku 2. 
4. Poté se pro tento jazyk objeví návrh překladu. 

Stejně jako v předchozím případě můžete zapnout automatický překlad stránek pomocí odpovídající položky v nabídce tlačítka „Parametry“.